Copie o mueva números entre la tarjeta SIM y el teléfono - Nokia 3120

Descripción de tu consulta

Los números de la guía se pueden mover o copiar de la guía del teléfono a la memoria de la tarjeta SIM o viceversa. Esta función es útil cuando cambia de teléfono o de tarjeta SIM. Le permite ahorrarse el tener que introducir todos los números y nombres de nuevo.
Siga estas instrucciones para copiar o mover números entre la tarjeta SIM y el teléfono.

Paso 1 de 21

Busque "Copiar"

Pulse Menú.

Paso 2 de 21

Busque "Copiar"

Vaya a Guía y pulse Seleccion..

Paso 3 de 21

Busque "Copiar"

Vaya a Copiar y pulse Seleccion..

Paso 4 de 21

Seleccione la dirección de copia

Elija Del teléfono a la tarjeta SIM o De la tarjeta SIM al teléfono.

Paso 5 de 21

Seleccione la dirección de copia

Pulse Seleccion..

Paso 6 de 21

Seleccione de uno en uno o todos a la vez

Elija una de las posibilidades siguientes:
Uno por uno, véase 3a.

Paso 7 de 21

Seleccione de uno en uno o todos a la vez

Todas, véase 3b.

Paso 8 de 21

Seleccione de uno en uno o todos a la vez

Números predet., véase 3c.

Paso 9 de 21

Seleccione de uno en uno o todos a la vez

Pulse Seleccion..

Paso 10 de 21

3a - "De uno en uno"

Vaya al nombre que desea copiar y pulse Copiar.

Si la pantalla muestra que el nombre no ha sido movido ni copiado, se debe a que el nombre ya existe en la guía donde desea moverlo o copiarlo.
Paso 11 de 21

3a - "De uno en uno"

Elija Conservar original si desea copiar o elija Mover original si desea mover el nombre y el número seleccionado y pulse Seleccion..
Después de unos segundos la pantalla mostrará el estado de la copia o movimiento.

Si la pantalla muestra que el nombre no ha sido movido ni copiado, se debe a que el nombre ya existe en la guía donde desea moverlo o copiarlo.
Paso 12 de 21

3a - "De uno en uno"

Pulse Atrás.

Si la pantalla muestra que el nombre no ha sido movido ni copiado, se debe a que el nombre ya existe en la guía donde desea moverlo o copiarlo.
Paso 13 de 21

3b - "Todas"

Elija Conservar original si desea copiar o elija Mover original si desea mover la guía.

Con esta opción se mueven o copian todos los números de la guía seleccionada.
Si copia de la guía interna del teléfono, donde puede haber varios números asociados a un nombre, a la tarjeta SIM, los números adicionales se crearán como nuevos registros en la guía de la tarjeta SIM con el mismo nombre pero con un número detrás, por ejemplo, "1".
Si la pantalla muestra que el nombre o los nombres no han sido movidos o copiados, se debe a que ya existen en la guía donde los va a copiar o mover.
Paso 14 de 21

3b - "Todas"

La pantalla muestra ahora o ¿Comenzar a copiar? o ¿Comenzar a mover?.

Con esta opción se mueven o copian todos los números de la guía seleccionada.
Si copia de la guía interna del teléfono, donde puede haber varios números asociados a un nombre, a la tarjeta SIM, los números adicionales se crearán como nuevos registros en la guía de la tarjeta SIM con el mismo nombre pero con un número detrás, por ejemplo, "1".
Si la pantalla muestra que el nombre o los nombres no han sido movidos o copiados, se debe a que ya existen en la guía donde los va a copiar o mover.
Paso 15 de 21

3b - "Todas"

Pulse Aceptar.
Después de unos segundos la pantalla mostrará el estado de la copia o movimiento.

Con esta opción se mueven o copian todos los números de la guía seleccionada.
Si copia de la guía interna del teléfono, donde puede haber varios números asociados a un nombre, a la tarjeta SIM, los números adicionales se crearán como nuevos registros en la guía de la tarjeta SIM con el mismo nombre pero con un número detrás, por ejemplo, "1".
Si la pantalla muestra que el nombre o los nombres no han sido movidos o copiados, se debe a que ya existen en la guía donde los va a copiar o mover.
Paso 16 de 21

3b - "Todas"

Pulse Atrás.

Con esta opción se mueven o copian todos los números de la guía seleccionada.
Si copia de la guía interna del teléfono, donde puede haber varios números asociados a un nombre, a la tarjeta SIM, los números adicionales se crearán como nuevos registros en la guía de la tarjeta SIM con el mismo nombre pero con un número detrás, por ejemplo, "1".
Si la pantalla muestra que el nombre o los nombres no han sido movidos o copiados, se debe a que ya existen en la guía donde los va a copiar o mover.
Paso 17 de 21

3c - "Números predet."

Elija Conservar original si desea copiar o elija Mover original si desea mover a la guía.

Esta opción sólo es posible si copia de la guía interna del teléfono a la tarjeta SIM.
Si hay varios números asociados a un nombre, sólo se copia el número predeterminado en la tarjeta SIM.
Paso 18 de 21

3c - "Números predet."

La pantalla muestra ahora o ¿Comenzar a copiar? o ¿Comenzar a mover?.

Esta opción sólo es posible si copia de la guía interna del teléfono a la tarjeta SIM.
Si hay varios números asociados a un nombre, sólo se copia el número predeterminado en la tarjeta SIM.
Paso 19 de 21

3c - "Números predet."

Pulse Aceptar.
Después de unos segundos la pantalla mostrará el estado de la copia o movimiento.

Esta opción sólo es posible si copia de la guía interna del teléfono a la tarjeta SIM.
Si hay varios números asociados a un nombre, sólo se copia el número predeterminado en la tarjeta SIM.
Paso 20 de 21

3c - "Números predet."

Pulse Atrás.

Esta opción sólo es posible si copia de la guía interna del teléfono a la tarjeta SIM.
Si hay varios números asociados a un nombre, sólo se copia el número predeterminado en la tarjeta SIM.
Paso 21 de 21

Termine

Pulse Colgar para terminar y regresar al modo de espera.

Busque "Copiar"

Pulse Menú.
Vaya a Guía y pulse Seleccion..
Vaya a Copiar y pulse Seleccion..

Seleccione la dirección de copia

Elija Del teléfono a la tarjeta SIM o De la tarjeta SIM al teléfono.
Pulse Seleccion..

Seleccione de uno en uno o todos a la vez

Elija una de las posibilidades siguientes:
Uno por uno, véase 3a.
Todas, véase 3b.
Números predet., véase 3c.
Pulse Seleccion..

3a - "De uno en uno"

Vaya al nombre que desea copiar y pulse Copiar.
Si la pantalla muestra que el nombre no ha sido movido ni copiado, se debe a que el nombre ya existe en la guía donde desea moverlo o copiarlo.
Elija Conservar original si desea copiar o elija Mover original si desea mover el nombre y el número seleccionado y pulse Seleccion..
Después de unos segundos la pantalla mostrará el estado de la copia o movimiento.
Si la pantalla muestra que el nombre no ha sido movido ni copiado, se debe a que el nombre ya existe en la guía donde desea moverlo o copiarlo.
Pulse Atrás.
Si la pantalla muestra que el nombre no ha sido movido ni copiado, se debe a que el nombre ya existe en la guía donde desea moverlo o copiarlo.

3b - "Todas"

Elija Conservar original si desea copiar o elija Mover original si desea mover la guía.
Con esta opción se mueven o copian todos los números de la guía seleccionada.
Si copia de la guía interna del teléfono, donde puede haber varios números asociados a un nombre, a la tarjeta SIM, los números adicionales se crearán como nuevos registros en la guía de la tarjeta SIM con el mismo nombre pero con un número detrás, por ejemplo, "1".
Si la pantalla muestra que el nombre o los nombres no han sido movidos o copiados, se debe a que ya existen en la guía donde los va a copiar o mover.
La pantalla muestra ahora o ¿Comenzar a copiar? o ¿Comenzar a mover?.
Con esta opción se mueven o copian todos los números de la guía seleccionada.
Si copia de la guía interna del teléfono, donde puede haber varios números asociados a un nombre, a la tarjeta SIM, los números adicionales se crearán como nuevos registros en la guía de la tarjeta SIM con el mismo nombre pero con un número detrás, por ejemplo, "1".
Si la pantalla muestra que el nombre o los nombres no han sido movidos o copiados, se debe a que ya existen en la guía donde los va a copiar o mover.
Pulse Aceptar.
Después de unos segundos la pantalla mostrará el estado de la copia o movimiento.
Con esta opción se mueven o copian todos los números de la guía seleccionada.
Si copia de la guía interna del teléfono, donde puede haber varios números asociados a un nombre, a la tarjeta SIM, los números adicionales se crearán como nuevos registros en la guía de la tarjeta SIM con el mismo nombre pero con un número detrás, por ejemplo, "1".
Si la pantalla muestra que el nombre o los nombres no han sido movidos o copiados, se debe a que ya existen en la guía donde los va a copiar o mover.
Pulse Atrás.
Con esta opción se mueven o copian todos los números de la guía seleccionada.
Si copia de la guía interna del teléfono, donde puede haber varios números asociados a un nombre, a la tarjeta SIM, los números adicionales se crearán como nuevos registros en la guía de la tarjeta SIM con el mismo nombre pero con un número detrás, por ejemplo, "1".
Si la pantalla muestra que el nombre o los nombres no han sido movidos o copiados, se debe a que ya existen en la guía donde los va a copiar o mover.

3c - "Números predet."

Elija Conservar original si desea copiar o elija Mover original si desea mover a la guía.
Esta opción sólo es posible si copia de la guía interna del teléfono a la tarjeta SIM.
Si hay varios números asociados a un nombre, sólo se copia el número predeterminado en la tarjeta SIM.
La pantalla muestra ahora o ¿Comenzar a copiar? o ¿Comenzar a mover?.
Esta opción sólo es posible si copia de la guía interna del teléfono a la tarjeta SIM.
Si hay varios números asociados a un nombre, sólo se copia el número predeterminado en la tarjeta SIM.
Pulse Aceptar.
Después de unos segundos la pantalla mostrará el estado de la copia o movimiento.
Esta opción sólo es posible si copia de la guía interna del teléfono a la tarjeta SIM.
Si hay varios números asociados a un nombre, sólo se copia el número predeterminado en la tarjeta SIM.
Pulse Atrás.
Esta opción sólo es posible si copia de la guía interna del teléfono a la tarjeta SIM.
Si hay varios números asociados a un nombre, sólo se copia el número predeterminado en la tarjeta SIM.

Termine

Pulse Colgar para terminar y regresar al modo de espera.

Obtén información sobre..

O selecciona…

Otro dispositivo
Ir a Mi Vodafone