Paso 4 de 23
Conecte el teléfono y el ordenador
Seleccione uno de los tipos de conexión siguientes:
Conexión a través de cable de datos, véase 2a.
Conexión a través de Bluetooth, véase 2b.
Paso 23 de 23
Comiece la sincronización
Dependiendo de los ajustes en el programa Microsoft ActiveSync, comenzará la sincronización por sí misma.
Para iniciar la sincronización manualmente:
Inicie el programa Microsoft ActiveSync en su ordenador.
Haga clic en Sincronizar o equivalente.
Se inicia la sincronización.
Busque "ActiveSync"
Pulse Inicio.
Vaya a Aplicaciones y pulse la tecla de navegación.
Vaya a ActiveSync y pulse la tecla de navegación.
Conecte el teléfono y el ordenador
Seleccione uno de los tipos de conexión siguientes:
Conexión a través de cable de datos, véase 2a.
Conexión a través de Bluetooth, véase 2b.
Conexión a través de cable de datos, véase 2a.
Conexión a través de Bluetooth, véase 2b.
2a - Conexión a través de cable de datos
Pulse Menú.
Para poder conectar a través de un cable de datos, tiene que haber seleccionado los ajustes de una conexión USB. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Conexiones y pulse la tecla de navegación.
Para poder conectar a través de un cable de datos, tiene que haber seleccionado los ajustes de una conexión USB. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Sincronizar todos los PC utilizando esta conexión y pulse la tecla de navegación para activar la función.
Para poder conectar a través de un cable de datos, tiene que haber seleccionado los ajustes de una conexión USB. Haga clic aquí para ver cómo.
Cuando la casilla junto al punto del menú está marcada con una V, la función está activada.
Para poder conectar a través de un cable de datos, tiene que haber seleccionado los ajustes de una conexión USB. Haga clic aquí para ver cómo.
Pulse la tecla de selección izquierda.
Para poder conectar a través de un cable de datos, tiene que haber seleccionado los ajustes de una conexión USB. Haga clic aquí para ver cómo.
Abra la tapita situada en el lateral derecho del teléfono.
Para poder conectar a través de un cable de datos, tiene que haber seleccionado los ajustes de una conexión USB. Haga clic aquí para ver cómo.
Conecte el cable de datos al conector situado en el lateral derecho del teléfono y al puerto USB del ordenador.
Para poder conectar a través de un cable de datos, tiene que haber seleccionado los ajustes de una conexión USB. Haga clic aquí para ver cómo.
2b - Conexión a través de Bluetooth
Pulse la tecla de inicio para regresar al modo de espera.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Pulse Inicio.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Ajustes y pulse la tecla de navegación.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Más... y pulse la tecla de navegación.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Conexiones y pulse la tecla de navegación.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Bluetooth y pulse la tecla de navegación.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a General y pulse la tecla de navegación.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Pulse Menú.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Activar Bluetooth y pulse la tecla de navegación.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Pulse Menú.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Activar visibilidad y pulse la tecla de navegación.
Los puntos del menú Activar Bluetooth y Activar visibilidad no están disponibles si el Bluetooth ya está activado.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
El Bluetooth tiene que estar activado en el ordenador. Debe haber como máximo una distancia de 10 m entre los dispositivos y no es necesario que el espacio entre ellos esté libre de obstáculos.
También es necesario que haya vinculado el teléfono y el ordenador anteriormente. Haga clic aquí para ver cómo.
Comiece la sincronización
Dependiendo de los ajustes en el programa Microsoft ActiveSync, comenzará la sincronización por sí misma.
Para iniciar la sincronización manualmente:
Inicie el programa Microsoft ActiveSync en su ordenador.
Haga clic en Sincronizar o equivalente.
Se inicia la sincronización.
Para iniciar la sincronización manualmente:
Inicie el programa Microsoft ActiveSync en su ordenador.
Haga clic en Sincronizar o equivalente.
Se inicia la sincronización.
¿Te ha resultado útil esta información?
✓¡Gracias por tu valoración!
✓Puedes expresar tu queja a través del asistente virtual.
Hablar con TOBi
¡Hola! Soy TOBi, el asistente virtual de Vodafone. En caso de que no encuentres una respuesta en Ayuda, puedo solucionarlo. Si ya eres cliente, te espero en Mi Vodafone.
Hablar con TOBi