Busque "Mapas"
Pulse la tecla de menú.
Vaya a Herramientas y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Mapas y pulse la tecla de navegación.
Pulse Aceptar si es necesario para aceptar el aviso sobre declinación de responsabilidad.
Pulse Sí si no desea volver a recibir el aviso.
Seleccione un lugar
Pulse Opciones.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Buscar lugar y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para seleccionar un lugar partiendo de la posición GPS:
Vaya a Posición de GPS y pulse la tecla de navegación.
Su posición GPS aparece ahora en el mapa:
Vaya a Posición de GPS y pulse la tecla de navegación.
Su posición GPS aparece ahora en el mapa:
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para seleccionar un lugar partiendo de una dirección:
Vaya a Dirección y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Dirección y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Introduzca la dirección deseada y pulse Opciones.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Buscar y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Elija el resultado de la búsqueda deseado y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para seleccionar un lugar partiendo de una palabra clave:
Vaya a Por palab. clave y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Por palab. clave y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Introduzca la palabra deseada y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Elija el resultado de la búsqueda deseado y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para seleccionar un lugar partiendo de una categoría:
Vaya a Cercano y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Cercano y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Elija la categoría deseada y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Elija las subcategorías deseadas, en su caso, y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Elija el resultado de la búsqueda deseado y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para seleccionar un lugar en la guía:
Vaya a Guías y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Guías y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Siga las indicaciones de la pantalla para buscar el lugar en la guía.
Para seleccionar un lugar a partir de los últimos lugares encontrados.
Vaya a Reciente y pulse la tecla de navegación.
Para seleccionar un lugar a partir de los últimos lugares encontrados.
Vaya a Reciente y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Elija el lugar deseado y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para seleccionar un lugar preferido o punto de referencia:
Vaya a Punto de referencia y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Punto de referencia y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Elija el lugar deseado y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Vaya a Mostrar en el mapa y pulse la tecla de navegación.
Si ha seleccionado Posición de GPS, el mapa aparecerá automáticamente.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Para poder seleccionar un lugar preferido o punto de referencia, tiene que haber añadido una posición como punto de referencia. Haga clic aquí para ver cómo.
Planifique una ruta
Pulse Opciones.
Vaya a Utilizar este lugar y pulse la tecla de navegación.
Para utilizar un lugar encontrado como posición inicial:
Vaya a Ruta desde y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Ruta desde y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Hasta y pulse la tecla de navegación.
Siga las indicaciones de la pantalla para introducir o seleccionar el destino deseado.
Siga las indicaciones de la pantalla para introducir o seleccionar el destino deseado.
Para utilizar un lugar encontrado como destinación:
Vaya a Ruta hasta y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Ruta hasta y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Desde y pulse la tecla de navegación.
Siga las indicaciones de la pantalla para introducir o seleccionar la posición inicial deseada.
Siga las indicaciones de la pantalla para introducir o seleccionar la posición inicial deseada.
Comience la navegación GPS
Pulse Opciones.
Vaya a Mostrar ruta y pulse la tecla de navegación.
Para ver la ruta en un mapa:
Pulse Opciones.
Pulse Opciones.
Vaya a Mostrar en el mapa y pulse la tecla de navegación.
Para comenzar la navegación:
Pulse Opciones.
Pulse Opciones.
Vaya a Iniciar navegación y pulse la tecla de navegación.
Siga las instrucciones orales o las indicaciones de la pantalla para encontrar el camino al destino seleccionado.
Siga las instrucciones orales o las indicaciones de la pantalla para encontrar el camino al destino seleccionado.
Utilice la navegación GPS
Siga los siguientes pasos para ver qué posibilidades tiene durante la navegación GPS.

Busque una ruta alternativa
Pulse Opciones.
Vaya a Ruta alternativa y pulse la tecla de navegación.
Espere unos instantes mientras la aplicación busca una ruta alternativa.
Espere unos instantes mientras la aplicación busca una ruta alternativa.
Regule el volumen
Pulse Opciones.
Vaya a Guía de voz y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Volumen y pulse la tecla de navegación.
Pulse la tecla de navegación arriba o la tecla de navegación abajo para regular el volumen.
Repita la última instrucción oral
Pulse Opciones.
Vaya a Guía de voz y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Repetir comando y pulse la tecla de navegación.
Guarde un lugar preferido
Pulse Opciones.
Vaya a Guardar y pulse la tecla de navegación.
Para guardar un lugar preferido o punto de referencia:
Vaya a Como pto. ref. y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Como pto. ref. y pulse la tecla de navegación.
Introduzca el nombre deseado.
Pulse la tecla de navegación para guardar.
Pulse la tecla de navegación para guardar.
Pulse la tecla de navegación si es necesario para elegir la categoría deseada.
Cuando la casilla a la izquierda de una categoría está marcada con una x, la categoría está seleccionada.
Pulse Aceptar para guardar la posición.
Para guardar como imagen:
Vaya a Como imagen y pulse la tecla de navegación.
Vaya a Como imagen y pulse la tecla de navegación.
Detenga la navegación GPS
Pulse Parar.
Termine
Pulse Salir.
Pulse Colgar para terminar y regresar al modo de espera.