Menu
Guía
Copie o mueva números entre la tarjeta SIM y el teléfono
Los números de la guía pueden ser movidos o copiados de la guía del teléfono a la memoria de la tarjeta SIM o viceversa. Esta función es útil cuando cambia de teléfono o de tarjeta SIM. Le permite ahorrarse el tener que introducir todos los números y nombres de nuevo.
Siga estas instrucciones para copiar o mover números entre la tarjeta SIM y el teléfono.
Sabías que...
Si pasas el ratón sobre el texto rojo se muestra en qué parte de la pantalla encontrarás las instrucciones.
Busque "Copiar"
Pulse Menú.
Vaya a Guía y pulse Seleccion..
Vaya a Copiar y pulse Seleccion..
Seleccione la dirección
Elija Del teléfono a la tarjeta SIM o De la tarjeta SIM al teléfono.
Pulse Seleccion..
Seleccione registros individuales o todo de una vez
Elija una de las posibilidades siguientes:
Uno por uno, véase 3a.
Todas, véase 3b.
Números predet., véase 3c.
Pulse Seleccion..
Números predet. está únicamente disponible cuando copia números de la guía del teléfono a la tarjeta SIM.
3a - Uno por uno
Vaya al nombre que desea copiar y pulse Copiar.
Elija Conservar original si desea copiar o Mover original si desea mover un nombre y un número y pulse Seleccion..
Después de unos segundos la pantalla mostrará el estado de la copia o movimiento.
Si la pantalla muestra que el nombre no ha sido movido o copiado, se debe a que el nombre ya existe en la guía que lo está recibiendo.
3b - Todas
Elija Conservar original si desea copiar o Mover original si desea mover toda la guía.
La pantalla muestra ¿Comenzar a copiar? o ¿Comenzar a mover?.
Pulse Aceptar.
Después de unos segundos la pantalla mostrará el estado de la copia o movimiento.
Pulse Atrás.
Con esta opción se mueven o copian todos los números de la guía seleccionada.
Si copia de la guía interna del teléfono, donde puede haber varios números asociados a un nombre, a la tarjeta SIM, los números adicionales serán creados como nuevos registros en la guía de la tarjeta SIM bajo el mismo nombre pero con un número detrás, por ejemplo el "nombre" 1.
Si la pantalla muestra que el nombre no ha sido movido o copiado, se debe a que el nombre ya existe en la guía que lo está recibiendo.
Si copia de la guía interna del teléfono, donde puede haber varios números asociados a un nombre, a la tarjeta SIM, los números adicionales serán creados como nuevos registros en la guía de la tarjeta SIM bajo el mismo nombre pero con un número detrás, por ejemplo el "nombre" 1.
Si la pantalla muestra que el nombre no ha sido movido o copiado, se debe a que el nombre ya existe en la guía que lo está recibiendo.
3c - Números predet.
Elija Conservar original si desea copiar o Mover original si desea mover los números predeterminados y pulse Seleccion..
En la pantalla aparece o bien ¿Comenzar a copiar? o ¿Comenzar a mover?
Pulse Aceptar.
Después de unos instantes aparece el resultado de la acción.
Pulse Atrás.
Termine
Pulse Colgar para regresar al modo de espera.

Cerrar
Muchas gracias
Tu opinión es muy importante para nosotros.
¿Necesitas más ayuda?
Consulta a nuestros expertos de Foro Vodafone y resuelve todas tus dudas.