Huawei K3715 / Windows XP

Huawei K3715 / Windows XP

Seleccione los ajustes de un perfil de mensajes cortos - Huawei K3715 / Windows XP

Descripción de tu consulta

El perfil de los mensajes cortos se compone de una serie de ajustes que se utilizan cuando envía un mensaje corto. Siga estas instrucciones para seleccionar los ajustes de su perfil de mensajes cortos.

Paso 1 de 30

Busque "Configuración"

Haga clic en Vodafone SMS.

Paso 2 de 30

Busque "Configuración"

Haga clic en Configuración.

Huawei K3715 / Windows XP
Paso 3 de 30

Seleccione la acción

Tiene las opciones siguientes:
Seleccione el ajuste de la recepción de mensajes cortos, véase 2a.
Seleccione el ajuste del reenvío de mensajes cortos, véase 2b.
Seleccione el período de validez, véase 2c.
Seleccione la visualización de mensajes cortos en el teléfono del destinatario, véase 2d.
Seleccione el ajuste de la firma, véase 2e.
Introduzca el número del centro servidor de mensajes cortos, vease 2f.
Seleccione los ajustes de la sincronización con la tarjeta SIM, véase 2g.

Paso 4 de 30

2a - Seleccione el ajuste de la recepción de mensajes cortos

Haga clic en Bandeja de entrada.

Paso 5 de 30

2a - Seleccione el ajuste de la recepción de mensajes cortos

Elija Dejar una copia de todos los mensajes SMS recibidos en la SIM o Quitar los mensajes SMS recibidos de la SIM y guardalos sólo en este programa y haga clic en Aceptar.

Paso 6 de 30

2b - Seleccione el ajuste del reenvío de mensajes cortos

Haga clic en Bandeja de entrada.

Paso 7 de 30

2b - Seleccione el ajuste del reenvío de mensajes cortos

Haga clic en la casilla a la izquierda de Reenviar todos los mensajes SMS recibidos a: para activar o desactivar el reenvío de mensajes cortos.

Paso 8 de 30

2b - Seleccione el ajuste del reenvío de mensajes cortos

Cuando la casilla a la izquierda del punto del menú está marcada con una V, el reenvío de mensajes cortos está activado.

Paso 9 de 30

2b - Seleccione el ajuste del reenvío de mensajes cortos

Si activa el reenvío de mensajes cortos:
Elija el campo bajo Reenviar todos los mensajes SMS recibidos a: e introduzca el número al que desea reenviar el mensaje corto.

Paso 10 de 30

2b - Seleccione el ajuste del reenvío de mensajes cortos

Haga clic en Aceptar para guardar el ajuste.

Paso 11 de 30

2c - Seleccione el período de validez

Haga clic en Mensajes.

Si no se logra conexión con el destinatario la primera vez que se envía el mensaje corto, el centro servidor de mensajes cortos intentará con cierta regularidad enviar de nuevo su mensaje. Aquí puede ajustar el período de tiempo en el que el centro servidor de mensajes cortos debe intentar entregar su mensaje corto antes de ser borrado.
Paso 12 de 30

2c - Seleccione el período de validez

Haga clic en la lista desplegable a la derecha de Validez.

Si no se logra conexión con el destinatario la primera vez que se envía el mensaje corto, el centro servidor de mensajes cortos intentará con cierta regularidad enviar de nuevo su mensaje. Aquí puede ajustar el período de tiempo en el que el centro servidor de mensajes cortos debe intentar entregar su mensaje corto antes de ser borrado.
Paso 13 de 30

2c - Seleccione el período de validez

Elija Máximo y pulse Aceptar.

Si no se logra conexión con el destinatario la primera vez que se envía el mensaje corto, el centro servidor de mensajes cortos intentará con cierta regularidad enviar de nuevo su mensaje. Aquí puede ajustar el período de tiempo en el que el centro servidor de mensajes cortos debe intentar entregar su mensaje corto antes de ser borrado.
Paso 14 de 30

2d - Seleccione la visualización de mensajes cortos en el teléfono del destinatario

Haga clic en Mensajes.

Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Paso 15 de 30

2d - Seleccione la visualización de mensajes cortos en el teléfono del destinatario

Haga clic en la lista desplegable a la derecha de Clase.

Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Paso 16 de 30

2d - Seleccione la visualización de mensajes cortos en el teléfono del destinatario

Elija una de las vistas siguientes:
Predeterminado

Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Paso 17 de 30

2d - Seleccione la visualización de mensajes cortos en el teléfono del destinatario

Pantalla del teléfono

Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Paso 18 de 30

2d - Seleccione la visualización de mensajes cortos en el teléfono del destinatario

Memoria del teléfono

Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Paso 19 de 30

2d - Seleccione la visualización de mensajes cortos en el teléfono del destinatario

Memoria SIM

Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Paso 20 de 30

2d - Seleccione la visualización de mensajes cortos en el teléfono del destinatario

Haga clic en Aceptar.

Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Paso 21 de 30

2e - Seleccione el ajuste de la firma

Haz clic en Mensajes.

Paso 22 de 30

2e - Seleccione el ajuste de la firma

Elija el campo bajo Firma.

Paso 23 de 30

2e - Seleccione el ajuste de la firma

Introduzca la firma deseada y haga clic en Aceptar.

Paso 24 de 30

2f - Introduzca el número del centro servidor de mensajes cortos

Haga clic en Centro de servicio.

Paso 25 de 30

2f - Introduzca el número del centro servidor de mensajes cortos

Elija Utilizar un número de centro de servicio personalizado.

Paso 26 de 30

2f - Introduzca el número del centro servidor de mensajes cortos

Elija el campo a la derecha de Número.

Paso 27 de 30

2f - Introduzca el número del centro servidor de mensajes cortos

Introduzca + 34607003110 y haga clic en Aceptar.

Paso 28 de 30

2g - Seleccione los ajustes de la sincronización con la tarjeta SIM

Haga clic en Sincronización automática.

Paso 29 de 30

2g - Seleccione los ajustes de la sincronización con la tarjeta SIM

Elija el ajuste deseado en la casilla a la izquierda de Intervalo de tiempo de sincronización y haga clic en Aceptar.

Paso 30 de 30

Termine

Pulse X para cerrar el programa Vodafone SMS.

1. Busque "Configuración"

Haga clic en Vodafone SMS.
Haga clic en Configuración.

2. Seleccione la acción

Tiene las opciones siguientes:
Seleccione el ajuste de la recepción de mensajes cortos, véase 2a.
Seleccione el ajuste del reenvío de mensajes cortos, véase 2b.
Seleccione el período de validez, véase 2c.
Seleccione la visualización de mensajes cortos en el teléfono del destinatario, véase 2d.
Seleccione el ajuste de la firma, véase 2e.
Introduzca el número del centro servidor de mensajes cortos, vease 2f.
Seleccione los ajustes de la sincronización con la tarjeta SIM, véase 2g.
Huawei K3715 / Windows XP

3. 2a - Seleccione el ajuste de la recepción de mensajes cortos

Haga clic en Bandeja de entrada.
Elija Dejar una copia de todos los mensajes SMS recibidos en la SIM o Quitar los mensajes SMS recibidos de la SIM y guardalos sólo en este programa y haga clic en Aceptar.

4. 2b - Seleccione el ajuste del reenvío de mensajes cortos

Haga clic en Bandeja de entrada.
Haga clic en la casilla a la izquierda de Reenviar todos los mensajes SMS recibidos a: para activar o desactivar el reenvío de mensajes cortos.
Cuando la casilla a la izquierda del punto del menú está marcada con una V, el reenvío de mensajes cortos está activado.
Si activa el reenvío de mensajes cortos:
Elija el campo bajo Reenviar todos los mensajes SMS recibidos a: e introduzca el número al que desea reenviar el mensaje corto.
Haga clic en Aceptar para guardar el ajuste.

5. 2c - Seleccione el período de validez

Haga clic en Mensajes.
Si no se logra conexión con el destinatario la primera vez que se envía el mensaje corto, el centro servidor de mensajes cortos intentará con cierta regularidad enviar de nuevo su mensaje. Aquí puede ajustar el período de tiempo en el que el centro servidor de mensajes cortos debe intentar entregar su mensaje corto antes de ser borrado.
Haga clic en la lista desplegable a la derecha de Validez.
Si no se logra conexión con el destinatario la primera vez que se envía el mensaje corto, el centro servidor de mensajes cortos intentará con cierta regularidad enviar de nuevo su mensaje. Aquí puede ajustar el período de tiempo en el que el centro servidor de mensajes cortos debe intentar entregar su mensaje corto antes de ser borrado.
Elija Máximo y pulse Aceptar.
Si no se logra conexión con el destinatario la primera vez que se envía el mensaje corto, el centro servidor de mensajes cortos intentará con cierta regularidad enviar de nuevo su mensaje. Aquí puede ajustar el período de tiempo en el que el centro servidor de mensajes cortos debe intentar entregar su mensaje corto antes de ser borrado.

6. 2d - Seleccione la visualización de mensajes cortos en el teléfono del destinatario

Haga clic en Mensajes.
Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Haga clic en la lista desplegable a la derecha de Clase.
Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Elija una de las vistas siguientes:
Predeterminado
Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Pantalla del teléfono
Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Memoria del teléfono
Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Memoria SIM
Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.
Haga clic en Aceptar.
Si selecciona Predeterminado, el mensaje corto se entregará siguiendo los ajustes de mensajes cortos del destinatario.
Si selecciona Pantalla del teléfono, el mensaje corto se visualizará directamente en el pantalla del destinatario.
Si selecciona Memoria del teléfono, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la memoria interna del teléfono.
Si selecciona Memoria SIM, el mensaje se visualizará como lo suele hacer en el teléfono del destinatario, y el mensaje corto se guardará de forma automática en la tarjeta SIM.

7. 2e - Seleccione el ajuste de la firma

Haz clic en Mensajes.
Elija el campo bajo Firma.
Introduzca la firma deseada y haga clic en Aceptar.

8. 2f - Introduzca el número del centro servidor de mensajes cortos

Haga clic en Centro de servicio.
Elija Utilizar un número de centro de servicio personalizado.
Elija el campo a la derecha de Número.
Introduzca + 34607003110 y haga clic en Aceptar.

9. 2g - Seleccione los ajustes de la sincronización con la tarjeta SIM

Haga clic en Sincronización automática.
Elija el ajuste deseado en la casilla a la izquierda de Intervalo de tiempo de sincronización y haga clic en Aceptar.

10. Termine

Pulse X para cerrar el programa Vodafone SMS.