HTC HD2

HTC HD2

Utilice Google Maps - HTC HD2

Descripción de tu consulta

Con Google Maps puede obtener ayuda para navegar de un lugar a otro. Siga estas instrucciones para ver cómo utilizar Google Maps.
Para poder conectarse a Internet, tiene que tener una configuración de Internet.
Haga clic aquí para recibir una configuración de Vodafone.
Haga clic aquí para configurar el teléfono de forma manual.

Paso 1 de 46

Busque "Google Maps"

Pulse Inicio.

Si la pantalla muestra varios mensajes o avisos, tiene que aceptar para continuar.
Paso 2 de 46

Busque "Google Maps"

Pulse Google Maps.

Si la pantalla muestra varios mensajes o avisos, tiene que aceptar para continuar.
Paso 3 de 46

Utilice la guía de ruta

Pulse Menú.

Paso 4 de 46

Utilice la guía de ruta

Pulse Cómo llegar.
Siga las indicaciones de la pantalla para introducir o seleccionar la posición inicial deseada y el destino deseado.

Paso 5 de 46

Utilice la guía de ruta

Pulse Mostrar indicaciones.

Paso 6 de 46

Utilice la guía de ruta

Pulse Ver mapa.

Paso 7 de 46

Utilice la guía de ruta

Para ver la parte siguiente de la ruta:
Pulse la flecha hacia la derecha.

Paso 8 de 46

Utilice la guía de ruta

Para ver la parte anterior de la ruta:
Pulse la flecha hacia la izquierda.

HTC HD2
Paso 9 de 46

Utilice Google Maps

Siga los siguientes pasos para ver qué posibilidades tiene con Google Maps.

Paso 10 de 46

Busque su posición actual

Pulse el icono de mi posición en la parte inferior derecha de la pantalla.

Paso 11 de 46

Active o desactive el GPS

Pulse Menú.

Paso 12 de 46

Active o desactive el GPS

Pulse Usar GPS para activar o desactivar el GPS.

Paso 13 de 46

Active o desactive el GPS

Cuando aparece una V a la derecha del punto del menú, el GPS está activado.

Paso 14 de 46

Active o desactive la vista de satélite

Pulse Menú.

Paso 15 de 46

Active o desactive la vista de satélite

Pulse Vista satélite para activar o desactivar la vista de satélite.

Paso 16 de 46

Active o desactive la vista de satélite

Cuando aparece una V a la derecha del punto del menú, la vista de satélite está activada.

Paso 17 de 46

Borre datos actuales

Pulse Menú.

La función Borrar resultados no borra datos guardados.
Paso 18 de 46

Borre datos actuales

Pulse Borrar resultados.

La función Borrar resultados no borra datos guardados.
Paso 19 de 46

Acerque o aleje la imagen

Para acercar la imagen:
Pulse el icono de acercar.

Paso 20 de 46

Acerque o aleje la imagen

Para alejar la imagen:
Pulse el icono de alejar.

Paso 21 de 46

Muestre u oculte la información de tráfico

Pulse Menú.

Paso 22 de 46

Muestre u oculte la información de tráfico

Pulse Mostrar tráfico para activar o desactivar la información de tráfico.

Paso 23 de 46

Muestre u oculte la información de tráfico

Cuando aparece una V a la derecha del punto del menú, la información de tráfico está activada.

Paso 24 de 46

Muestre u oculte la posición actual

Pulse Menú.

Paso 25 de 46

Muestre u oculte la posición actual

Pulse Opciones.

Paso 26 de 46

Muestre u oculte la posición actual

Pulse Desactivar Mi ubicación para activar o desactivar la función.

Paso 27 de 46

Muestre u oculte la posición actual

Pulse Desactivar o Activar para confirmar.

Paso 28 de 46

Muestre u oculte la posición actual

Cuando la casilla a la derecha del punto del menú está marcada con una V, la función está desactivada.

Paso 29 de 46

Seleccione la visualización de más información

Pulse Menú.

Paso 30 de 46

Seleccione la visualización de más información

Pulse Capas.

Paso 31 de 46

Seleccione la visualización de más información

Para añadir una categoría:
Pulse Examinar capas.

Paso 32 de 46

Seleccione la visualización de más información

Pulse la categoría deseada.
Pulse la categoría deseada para activar o desactivar la visualización.
Cuando la casilla a la izquierda de una categoría está marcada con una V, la categoría se visualiza en el mapa.

Paso 33 de 46

Vea la posición de otros en el mapa

Pulse Menú.

Para poder ver la posición de otros en la pantalla, debe tener una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, la puede crear en www.google.com
Paso 34 de 46

Vea la posición de otros en el mapa

Pulse Unirme a Latitude.

Para poder ver la posición de otros en la pantalla, debe tener una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, la puede crear en www.google.com
Paso 35 de 46

Vea la posición de otros en el mapa

Pulse en el campo bajo Introduce el nombre de usuario e introduzca el nombre de usuario de su cuenta de Google.

Para poder ver la posición de otros en la pantalla, debe tener una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, la puede crear en www.google.com
Paso 36 de 46

Vea la posición de otros en el mapa

Pulse en el campo bajo Escribe la contraseña e introduzca la contraseña de su cuenta de Google.

Para poder ver la posición de otros en la pantalla, debe tener una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, la puede crear en www.google.com
Paso 37 de 46

Vea la posición de otros en el mapa

Pulse Entrar.
Siga las indicaciones de la pantalla para ver la posición de otros en el mapa.

Para poder ver la posición de otros en la pantalla, debe tener una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, la puede crear en www.google.com
Paso 38 de 46

Reinicie Google Maps

Pulse Menú.

Tenga en cuenta que si reinicia Google Maps, el teléfono vuelve al modo de espera. Siga el paso 1 para regresar a la aplicación.
La función Restablecer Google Mapas borra todos los datos guardados (palabras de búsqueda, ajustes, direcciones favoritas, etc.)
Paso 39 de 46

Reinicie Google Maps

Pulse Opciones.

Tenga en cuenta que si reinicia Google Maps, el teléfono vuelve al modo de espera. Siga el paso 1 para regresar a la aplicación.
La función Restablecer Google Mapas borra todos los datos guardados (palabras de búsqueda, ajustes, direcciones favoritas, etc.)
Paso 40 de 46

Reinicie Google Maps

Pulse Restablecer Google Mapas.

Tenga en cuenta que si reinicia Google Maps, el teléfono vuelve al modo de espera. Siga el paso 1 para regresar a la aplicación.
La función Restablecer Google Mapas borra todos los datos guardados (palabras de búsqueda, ajustes, direcciones favoritas, etc.)
Paso 41 de 46

Reinicie Google Maps

Pulse Restablecer.

Tenga en cuenta que si reinicia Google Maps, el teléfono vuelve al modo de espera. Siga el paso 1 para regresar a la aplicación.
La función Restablecer Google Mapas borra todos los datos guardados (palabras de búsqueda, ajustes, direcciones favoritas, etc.)
Paso 42 de 46

Vea información sobre las funciones de Google Maps

Pulse Menú.

Paso 43 de 46

Vea información sobre las funciones de Google Maps

Pulse Ayuda.
Pulse el asunto deseado.

Paso 44 de 46

Cierre la aplicación

Pulse Menú.

Paso 45 de 46

Cierre la aplicación

Pulse Salir.

Paso 46 de 46

Termine

Pulse la tecla inicio para terminar y regresar al modo de espera.

1. Busque "Google Maps"

Pulse Inicio.
Si la pantalla muestra varios mensajes o avisos, tiene que aceptar para continuar.
Pulse Google Maps.
Si la pantalla muestra varios mensajes o avisos, tiene que aceptar para continuar.

2. Utilice la guía de ruta

Pulse Menú.
Pulse Cómo llegar.
Siga las indicaciones de la pantalla para introducir o seleccionar la posición inicial deseada y el destino deseado.
Pulse Mostrar indicaciones.
Pulse Ver mapa.
Para ver la parte siguiente de la ruta:
Pulse la flecha hacia la derecha.
Para ver la parte anterior de la ruta:
Pulse la flecha hacia la izquierda.

3. Utilice Google Maps

Siga los siguientes pasos para ver qué posibilidades tiene con Google Maps.
HTC HD2

4. Busque su posición actual

Pulse el icono de mi posición en la parte inferior derecha de la pantalla.

5. Active o desactive el GPS

Pulse Menú.
Pulse Usar GPS para activar o desactivar el GPS.
Cuando aparece una V a la derecha del punto del menú, el GPS está activado.

6. Active o desactive la vista de satélite

Pulse Menú.
Pulse Vista satélite para activar o desactivar la vista de satélite.
Cuando aparece una V a la derecha del punto del menú, la vista de satélite está activada.

7. Borre datos actuales

Pulse Menú.
La función Borrar resultados no borra datos guardados.
Pulse Borrar resultados.
La función Borrar resultados no borra datos guardados.

8. Acerque o aleje la imagen

Para acercar la imagen:
Pulse el icono de acercar.
Para alejar la imagen:
Pulse el icono de alejar.

9. Muestre u oculte la información de tráfico

Pulse Menú.
Pulse Mostrar tráfico para activar o desactivar la información de tráfico.
Cuando aparece una V a la derecha del punto del menú, la información de tráfico está activada.

10. Muestre u oculte la posición actual

Pulse Menú.
Pulse Opciones.
Pulse Desactivar Mi ubicación para activar o desactivar la función.
Pulse Desactivar o Activar para confirmar.
Cuando la casilla a la derecha del punto del menú está marcada con una V, la función está desactivada.

11. Seleccione la visualización de más información

Pulse Menú.
Pulse Capas.
Para añadir una categoría:
Pulse Examinar capas.
Pulse la categoría deseada.
Pulse la categoría deseada para activar o desactivar la visualización.
Cuando la casilla a la izquierda de una categoría está marcada con una V, la categoría se visualiza en el mapa.

12. Vea la posición de otros en el mapa

Pulse Menú.
Para poder ver la posición de otros en la pantalla, debe tener una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, la puede crear en www.google.com
Pulse Unirme a Latitude.
Para poder ver la posición de otros en la pantalla, debe tener una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, la puede crear en www.google.com
Pulse en el campo bajo Introduce el nombre de usuario e introduzca el nombre de usuario de su cuenta de Google.
Para poder ver la posición de otros en la pantalla, debe tener una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, la puede crear en www.google.com
Pulse en el campo bajo Escribe la contraseña e introduzca la contraseña de su cuenta de Google.
Para poder ver la posición de otros en la pantalla, debe tener una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, la puede crear en www.google.com
Pulse Entrar.
Siga las indicaciones de la pantalla para ver la posición de otros en el mapa.
Para poder ver la posición de otros en la pantalla, debe tener una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, la puede crear en www.google.com

13. Reinicie Google Maps

Pulse Menú.
Tenga en cuenta que si reinicia Google Maps, el teléfono vuelve al modo de espera. Siga el paso 1 para regresar a la aplicación.
La función Restablecer Google Mapas borra todos los datos guardados (palabras de búsqueda, ajustes, direcciones favoritas, etc.)
Pulse Opciones.
Tenga en cuenta que si reinicia Google Maps, el teléfono vuelve al modo de espera. Siga el paso 1 para regresar a la aplicación.
La función Restablecer Google Mapas borra todos los datos guardados (palabras de búsqueda, ajustes, direcciones favoritas, etc.)
Pulse Restablecer Google Mapas.
Tenga en cuenta que si reinicia Google Maps, el teléfono vuelve al modo de espera. Siga el paso 1 para regresar a la aplicación.
La función Restablecer Google Mapas borra todos los datos guardados (palabras de búsqueda, ajustes, direcciones favoritas, etc.)
Pulse Restablecer.
Tenga en cuenta que si reinicia Google Maps, el teléfono vuelve al modo de espera. Siga el paso 1 para regresar a la aplicación.
La función Restablecer Google Mapas borra todos los datos guardados (palabras de búsqueda, ajustes, direcciones favoritas, etc.)

14. Vea información sobre las funciones de Google Maps

Pulse Menú.
Pulse Ayuda.
Pulse el asunto deseado.

15. Cierre la aplicación

Pulse Menú.
Pulse Salir.

16. Termine

Pulse la tecla inicio para terminar y regresar al modo de espera.